Seminare - Schulung - Coaching - Interkulturelle Kompetenz - Kulturaustausch
Main Menu
Home
Search / Suche
Contact / Kontakt
News
Programm
Bibliothek
Galerie
Exkursionen
Fotos
Newsletter
Verein
Videokanal
Driesch Verlag
Handl & Handl
Radiostationen
Radiostationen
Syndicate
  Home arrow News arrow News arrow Chinesische Lyrik aus zwei Jahrtausenden
Chinesische Lyrik aus zwei Jahrtausenden PDF Drucken E-Mail
Mittwoch, 29. August 2012

thumb_schuettkasten-laa_01Lesung im chinesischen Original und in deutscher Übersetzung, untermalt auf der chinesischen Laute „Pipa“

im Schüttkasten, Kirchenplatz 18, 2136 Laa an der Thaya

Mittwoch, 3. 10. 2012, 19 Uhr, Eintritt € 8,00

 

Nach einer Einführung durch Richard Trappl wird eine Auswahl bedeutender Gedichte aus dem alten und gegenwärtigen China auf chinesisch vorgetragen durch Wang Jing sowie in deutscher Übersetzung durch Richard Trappl.

 

Die musikalische Einrahmung erfolgt durch Wang Ming auf der „Pipa“, der chinesischen Laute.

 

Zu den Vortragenden:

Dr. Richard Trappl ist a. o. Professor an der Universität Wien, Institut für Ostasienwissenschaften und Direktor des Konfuzius-Instituts an der Universität Wien

Frau Mag. Wang Jing ist Dozentin an der Beijing Foreign Studies University in China und Ko-Direktorin des Konfuzius-Instituts an der Universität Wien

Frau Mag. Wang Ming ist in Wien lebende Komponistin und Solistin

 

Schüttkasten, Kirchenplatz 18, 2136 Laa an der Thaya

Mittwoch, 3. Oktober 2012, 19 Uhr

Eintritt: € 8,00

 

Eine Veranstaltung von GLEICHGEWICHT  in Kooperation mit dem Konfuzius-Institut an der Universität Wien

thumb_logo_ggkonfuzius_logo_rz_rgb

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lesen Sie hier einen kurzen Bericht in der Internetseite des Konfuzius-Institus.

 

Foto der Solistin Wang Ming (Fotoarchiv Konfuzius-Institut):

 

wang_ming_rgb300px

 

 

Pipa: Eintrag Wikipedia

Pipa - Die chinesische Laute

 

 

pipa_wang_ming

 

 

 Beispiel: Traditional Chinese Music (Pipa) - White Snow in the Spring Sunlight:

 

 

 

 

  (MyPersonalContent v1.3 © Rico Pinzke)
 
< zurück   weiter >
© 2024 Gleichgewicht Bildungs- & Kulturverein
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.
?